Όσοι έχετε κάποιο διάστημα που έχετε έρθει στη Γερμανία σίγουρα θα σας έχει απασχολήσει το συγκεκριμένο θέμα καθώς προκειμένου να μην υπάρξει κίνδυνος διπλής φορολόγησης των εισοδημάτων σας τα οποία θα αποκτήσετε/αποκτάτε στη Γερμανία θα πρέπει να δηλωθείτε στις ελληνικές φορολογικές αρχές ως φορολογικοί κάτοικοι εξωτερικού.

Θεωρητικά το πιο σωστό έγγραφο το οποίο και θα πρέπει να προσκομίσετε στην ΔΟΥ της περιοχής σας είναι το Ansässigkeitsbescheinigung το οποίο θα μπορέσετε να το βρείτε σε διπλή γλώσσα δηλαδή Γερμανικά και Ελληνικά (ή στη χειρότερη περίπτωση Γερμανικά και Αγγλικά-https://www.formulare-bfinv.de/ffw/form/display.do?%24context=529BFA0DCA223C2EA427). Στη συνέχεια θα πρέπει να βάλετε στο έγγραφο αυτό σφραγίδα της Χάγης το οποίο μπορεί να γίνει ταχυδρομικώς με αναφορά έξω από το φάκελο Bitte eine Apostille für Griechenland στις αρμόδιες αρχές (BEGLAUBIGUNGSSTELLEN IN DEUTSCHLAND) – http://www.evrotext.de/pid_1846238.

Παρόλα αυτά επειδή έχει παρατηρηθεί κάθε ΔΟΥ να ζητάει τα δικά της δικαιολογητικά το καλύτερο θα είναι να ενημερωθείτε πρώτα από την εφορία σας για τα δικαιολογητικά που χρειάζονται.

Μερικές εφορίες ζητάνε απλά την εγγραφή στο δήμο–Meldebestätigung μεταφρασμένη φυσικά στα Ελληνικά και με σφραγίδα Χάγης ενώ άλλες Εκκαθαριστικό γερμανικής εφορίας – Steuerbescheid επίσης μεταφρασμένο στα Ελληνικά και με σφραγίδα της Χάγης . Καλό θα είναι επίσης, σε περίπτωση που δεν μπορέσετε για κάποιον λόγο να επικοινωνήσετε με τη ΔΟΥ σας προτού να πάτε τα έγγραφά σας, να έχετε μεταφρασμένα στα Ελληνικά συμβόλαιο εργασίας και ενοικιαστήριο συμβόλαιο (χωρίς σφραγίδα της Χάγης).

Επίσης η συγκεκριμένη διαδικασία απαιτεί να οριστεί και κάποιος ως φορολογικός εκπρόσωπος σας για την Ελλάδα (ο λογιστής σας ή κάποιο συγγενικό πρόσωπο ή όποιος εσείς επιθυμείτε). Η εφορία της Ελλάδας θα επικοινωνεί μαζί του εφόσον προκύπτουν φορολογικά θέματα που σας αφορούν. Εφόσον δεν έχετε κάποια εισοδήματα και από Ελλάδα θα πρότεινα να μην χρησιμοποιήσετε κάποιον λογιστή ως φορολογικό εκπρόσωπο καθώς η διαδικασία υποβολής μηδενικής φορολογικής δήλωσης μέσω του taxis είναι ιδιαιτέρως απλή διαδικασία και δεν υπάρχει λόγος να πληρώνετε τα χρήματα που θα σας ζητηθούν για την υποβολή της από κάποιον λογιστή…

Πραγματοποιήστε τη διαδικασία πριν τη λήξη της προθεσμίας υποβολής φορολογικών δηλώσεων το έτος μετά το έτος που ήρθατε στη Γερμανία (αν ήρθατε το 2020 καλό θα είναι από τις αρχές του 2021 να ασχοληθείτε με το συγκεκριμένο θέμα ώστε να επιλυθεί πριν την υποβολή των φορολογικών δηλώσεων στην Ελλάδα (πιθανώς τέλη Ιουνίου 2021)

Ως κάτοικοι εξωτερικού πλέον μπορείτε να κάνετε τη πρώτη δήλωση σας μέχρι τέλος του έτους που κάνατε την αλλαγή της φορολογικής σας κατοικίας και όχι με βάση την προθεσμία υποβολής των κατοίκων Ελλάδας (δηλαδή στο παράδειγμα μας μέχρι 31.12.2021 για το φορολογικό έτος 2020). Αλλά αυτό ισχύει μόνο για το πρώτο έτος. Στη συνέχεια θα πρέπει να κάνετε κανονικά τη δήλωση σας με βάση την προθεσμία υποβολής.

Πλέον κατά την υποβολή της φορολογικής δήλωσης στην Ελλάδα ζητούνται στοιχεία εξωτερικού όπως ο ΑΦΜ σας στη Γερμανία. (https://webradio.ert.gr/i-foni-tis-elladas/forologia-ti-allazi-apo-fetos-gia-tous-ellines-katikous-sto-exoteriko/)

Τυπικά εφόσον δεν έχετε καθόλου εισόδημα δεν είστε υπόχρεοι φορολογικής δήλωσης αλλά εφόσον η διαδικασία υποβολής μηδενικής φορολογικής δήλωσης είναι κάτι απλό και για να αποφύγετε τυχόν μελλοντικές διαδικασίες θα πρότεινα να κάνετε τη μηδενική σας δήλωση κανονικά κάθε χρόνο.